1. Историческая справка.
Развитие Московского государства в XIV-XVII вв. сопровождалось установлением дипломатических контактов со странами Запада и Востока. Отправка посольств, ведение дипломатической переписки требовали знания придворного и дипломатического этикета, нарушение которого могло повлечь за собой осложнения в отношениях с иностранными государствами. Так в практику входит использование «титулярников». Титулярник – это особый вид справочника, содержавший перечни титулов русских и иностранных государей. Самым знаменитым из русских титулярников является хранящаяся в Российском государственном архиве древних актов «Большая государева книга или Корень российских государей» (Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401)), преподнесённая царю Алексею Михайловичу 23 мая 1672 г. ближним боярином и главой Посольского приказа А.Матвеевым.

«Большая Государева книга», или «Царский Титулярник» представляет собой роскошную рукопись на 247 листах дорогой александрийской бумаги. Переплёт сделан из деревянных досок, изначально обтянутых красным бархатом, и украшен серебряными позолоченными наугольниками, средниками, жуковинами и застежками. Во время поздней реставрации бархат был заменён на кожу коричневого цвета. Рукопись богато иллюстрирована. В «Титулярнике» помещены 115 миниатюр с изображениями российских и иностранных государей, патриархов (российских и восточных). И хотя большинство изображений не являются портретными, многие из них отличаются тонким искусством и замечательной остротой психологических характеристик. Включены в состав рукописи также изображения государственных символов, гербов земель и городов. Дополняет оформление книги пышный растительный орнамент в стиле московского барокко и заглавные буквы, написанные твореным золотом.

Текст «Титулярника» представляет собой краткие сведения по русской истории, справочную информацию о титулах зарубежных государей, гербах и печатях, формуляры писем русских государей к иностранным монархам.

Создавали книгу лучшие мастера: авторами текста стали служащие Посольского приказа Николай Гаврилович Милеску-Спафарий и подьячий Петр Васильевич Долгово. Переписал текст писец-каллиграф Иван Верещагин. Портретные миниатюры исполнены иконописцами Иваном Максимовым и Дмитрием Львовым. Орнаменты и гербы выполнены золотописцами Посольского приказа под руководством Григория Антоновича Благушина – Матвеем Андреевым, Федором Лоповым и золотописцем князя Н.И.Одоевского Дмитрием Квачевским. Переплет выполнен капитаном Иоганн Эленгузом и ювелиром Оружейной палаты Данилой Кузминым.

После преподнесения рукописи царю она была оставлена в Посольском приказе и являлась официальным справочником, содержащим информацию дипломатического характера.

Рукопись является уникальным памятником русского книжного и изобразительного искусства, значимым произведением русской исторической мысли XVII в.

Подробно познакомиться с «Большой Государевой книгой» можно здесь.

2. Комментарии для учителя

«Большая Государева книга» посвящена трём основным темам: родословию династии Рюриковичей и Романовых; становлению автокефалии русской православной церкви и истории дипломатических отношений России с иностранными государствами.

Для составления текстов о великих князьях и царях использовались популярные исторические сочинения конца XV – сер. XVI в. «Степенная книга царского родословия» и «Сказание о князьях Владимирских», «Утверждённая грамота» об избрании на Московское царство Михаила Романова, «Сказание о поставлении на патриаршество Филарета Никитича Романова». История страны излагается в виде родословного древа великих князей и царей, а ключевой идеей стала идея преемственности власти русских монархов от римских и византийских императоров. Кроме того, «Титулярник» всячески подчеркивал законность династии Романовых на основании ее близкого родства с Рюриковичами и всенародного и всемирного признания ее прав.

Основными источниками для составления текстов, посвящённых международных отношений стали хранившиеся в Посольском приказе рукописные справочники. Разделы, посвящённые правителям иноземных государств, содержат не только родословия монархов, но и краткие очерки развития отношений с той или иной страной, а также указание на составление дипломатических документов.

Таким образом, фрагменты текстов «Титулярника» можно использовать на уроках, посвящённых становлению и развитию царской власти в XVI-XVII вв., формированию идеологии Московского царства, истории русской православной церкви, внешней политике и культуре России в XVII в. Предлагаемые задания направлены на развитие навыков работы с письменными и визуальными источниками информации, умения рассуждать и строить свои предположения.

3. Задания

I. Изучаем текст.

Задание 1. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 4.
«Книга, а в ней собрание откуда произыде корень великих государей царей и великих князей российских. И как в прошлых годех великие государи Росийские и блаженные памяти Великий государь царь и великий князь Михаил Федорович Всея Великия Росии самодержец и сын его Великого государя Великий государь царь и Великий князь Алексей Михайлович Всея Великия и Малыя и Белые Росии самодержец писались в грамотах ко окрестным великим государям христианским и мусульманским по нынешний 180 год. И какими печатми грамоты печатаны. И как к предкам их государям…окрестные великие государи имянованье и титлы свои пишут, и каковы которого государя их государские персоны и гербы».
Прочитайте надпись на титульном листе. Как вы думаете, с какой целью создавалась эта книга? Что означает фраза «откуда произыде корень великих государей царей»? Что такое «титул»? Зачем нужно было знать титулы и гербы соседних государей?



Задание 2. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 3 об.
Изображения русских правителей предваряет такой текст: «Монархия Великого Росийского царствия Велики государей царей и великих князей корень изыде от превысочайшего цесарского престола и прекрасноцветущего и пресветлого Августа кесаря, обладающего всею вселенною».

1. Попробуйте найти в оригинале текста отдельные слова этой надписи, например: «монархия», «корень», «Августа кесаря».

2. Найдите полное имя «Августа кесаря». В каком веке он жил и правил? Подумайте, мог ли он действительно быть родоначальником русских правителей?

3. Как вы думаете, почему важно был начать родословие русских государей именно с него?


Задание 3. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 14.
«Божией милостью Мы, Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович Всея Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, Московский, Киевский, Владимерский,Новгородский, царь Казанский, царь Астраханский, царь Сибирский, государь Псковский и великий князь Литовский, Смоленский,Тверской,Волынский, Подольский, Югорский, Пермский, Вятцкий,Болгарский и иных, государь и великий князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Резанский, Полотцкий, Ростовский, Белозерский, Удорский, Обдорский, Кондинский, Витебский, Мстиславский и Всея Северныя страны повелитель и государь Иверские земли Картлинских и Грузинских царей и Кабардинские земли черкаских и горских князей и иным многим государствам и землям восточным и западным и северным отчич и дедич и наследник и государь обладатель»

1. Почему в титуле первой стоит фраза «Божией милостью»?

2. Зачем надо было перечислять в титуле подвластные государю территории? Попробуйте найти их на карте.

3. Какими словами, выражениями подчёркивается власть русского царя над этими землями?

4. Что означают слова «отчич и дедич»?


Задание 4.
В «Титулярник» включены имена, титулы и портреты «цесарей римских», королей и правителей «гишпанских, францужских, аглинских, датцких, полских, свейских, иверской земли, флоренской земли, веницейской земли, галанской и недерландской земли, персицкой и турской земель». С какими странами были установлены дипломатические отношения?

Задание 5. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 220.
Прочитайте фрагмент текста. Что можно сказать об развитии дипломатических отношений с Индией? В каком году по современному летоисчислению царь Алексей Михайлович задумал отправить в Индию посольство? «… а у прежних великих государей царей и великих князей Росийских с Ындейскими шахи за дальним расстоянием ссылок не бывало… А в прошлом во 155 году Великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович с Ындийским шахом изволил было учинить ссылку и ссылки с ним в то время не было, потому что у Индейского шаха Шагадора с кизылбашским Шах Аббасом шахом о городе Кактагре была война».


Задание 6.
В «Титулярнике» содержатся указания как надо оформлять царские послания, отправляемые иностранным государям. Прочитайте эти рекомендации. Подумайте, от чего зависело оформление дипломатических документов? Как эти рекомендации позволяют нам понять взаимоотношения между правителями?

А) Английскому, французскому, испанскому королям грамоты «пишутся на александрийской средней бумаге, кайма и фигуры и богословие и государево именование и титло…, королевское имя…пишут золотом… обёртки – камка кармазин». К грамоте прикладывается Большая государственная печать красного воска. (Примечание: александрийская бумага – самый дорогой вид бумаги, привозилась с Востока; камка кармазин – дорогая шелковая узорчатая ткань тёмно-красного цвета)

Б) К правителям Священной Римской империи («цесарям») и турецкому султану грамоты отправлялись «на большом александрийском листу, кайма с фигуры и богословие и великого государя именование…а цесарево и салтаново имя и титлы писаны золотом, обёртка на грамоту – камка кармазин пол-аршина». К грамоте прикладывается Большая государственная печать красного воска.

В) Грамоты к грузинским и имеретинским правителям пишут «на александрийской средней бумаге, кайма и фигуры и Великого государя именование золотом». О написании золотом имен грузинских и имеретинских правителей и использовании шёлковой обёртки не упоминается. О размере печати красного воска не упоминается.

Г) К черкаским, кумыцким и нагайским мурзам пишут «татарским письмом на оловенике, чернилы, печатают воротной печатью на черном воске» (Примечание: оловеник – сорт более дешёвой бумаги, воротная печать – печать небольшого размера, которую носил глава приказа на шнурке на шее, «у ворота»)


Задание 7.
Отправляя послание иноземному государю, царский титул выписывали по-разному. Например, в титулах русского царя для грамот, обращенных к персидским и турецким монархам, отсутствует упоминание о грузинских и северокавказских царствах. А в некоторых посланиях польским монархам нет титулов «Ливонский» и «Смоленский». Как вы думаете, с чем это связано?


II. Изучаем изображения.

Задание 1. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 33, 35. 1. Рассмотрите изображения. Кто из правителей выше по своему статусу? По каким элементам изображения это можно определить? 2. В каких родственных отношениях между собой находились эти правители?

Задание 2. 1. Рассмотрите изображения первых князей Древней Руси – Рюрика, Игоря, Святослава и Владимира. Есть предположение, что при переплетении рукописи изображения и подписи к ним были перепутаны. Первым под именем Рюрика должно было бы стоять изображение князя Святослава. Как вы думаете, какие особенности изображения натолкнули исследователя на эту гипотезу? 2. Каким образом художник подчеркнул особую роль князя Владимира Святославича в российской истории? 3. Почему эти изображения нельзя назвать портретами? 4. Почему в этом ряду нет изображения княгини Ольги?

Задание 3. Перед вами портреты царя Алексея Михайловича и его современника патриарха Питирима. Чем похожи и чем отличаются их одеяния? По каким атрибутам мы можем определить, что на портрете изображён царь, а по каким – патриарх?	Задание 4. Сравните два изображения. По каким элементам облачения можно определить изображение папы римского, а по каким - патриарха?

Задание 5. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 43. 1. Гербы каких городов представлены на листе 43? 2. Как вы думаете, почему в разделе, посвящённым государственным символам, именно эти гербы помещены первыми?

Задание 6. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 44. 1. Рассмотрите изображения. Прочитайте титулы, помещённые рядом с символическими фигурами. Правителями каких территорий были московские государи? 2. Когда эти территории вошли в состав Московского государства? 3. Какой элемент изображения подчёркивает, что этими территориями управлял царь? 4. Какие животные и почему изображены на гербах?

Задание 7. Ф. 135. Отд. V. Рубр. III. № 7 (№ 401). Л. 50. Перед вами символические изображения Удорской, Обдорской и Кондинской земель, вошедших в состав Московского государства в XV-XVI вв. Предположите, где находились эти территории? Проверьте правильность предположения, используя дополнительные источники информации.

Задание 8.
Отличительной особенностью Царского Титулярника являются красочные, затейливые орнаменты. В пышные цветочные узоры мастера - златописцы включили изображения как фантастических, так и реальных растений. Найдите каждому изображению его прототип.

Задание 9. 1. Рамка для фотографии. Скачайте, распечатайте лист и раскрасьте орнамент, используя как пример иллюстрации «Титулярника». Поместите в центр любой портрет (например, свою фотографию). 2. Закладки для книги. Скачайте, распечатайте лист и раскрасьте орнамент, используя как пример иллюстрации «Титулярника». Аккуратно вырежьте полоски, если есть возможность – заламинируйте их.